L’Hôtel España consiste, en plus de l’hôtel (réception, cour et salle de petit déjeuner) en un bâtiment annexe situé dans la même rue, à quelques pas seulement. Les chambres de l’annexe assurent un confort équivalent tout en offrant des chambres plus spacieuses et meublées de façon légèrement différente.

Toutes ont fait l’objet d’une rénovation récente et conviennent parfaitement aux familles ou petits groupes. À noter toutefois : aucun ascenseur n’est disponible dans l’hôtel ni dans le bâtiment annexe. Nous pouvons donc attribuer à la demande des clients des chambres au rez-de-chaussée ou au premier étage.

Deux des chambres sont considérées comme supérieures ; l’une donnant accès à une cour privée et l’autre, malgré une superficie relativement réduite, offrant une belle vue des alentours depuis une terrasse privée. Les chambres de l’annexe sont disponibles en contrepartie d’un petit supplément ou, si celles-ci ne sont pas occupées, elles peuvent être parfois attribuées gracieusement, à titre de surclassement.

En outre, les services offerts dans l’annexe sont les mêmes que ceux de l’hôtel. Les clients ont donc accès à la réception de l’Hôtel España pour des services tels que l’enregistrement, l’obtention d’informations touristiques, les réservations de tours ou restaurants, le petit déjeuner, etc.