Das Hotel España besteht aus dem tatsächlichen Hotel (mit Rezeption, Innenhof und Frühstücksraum) und einem Nebengebäude, das ein paar Schritte entfernt in der gleichen Straße liegt. Die Zimmer im Nebengebäude bieten den gleichen Komfort, sind allerdings geräumiger und ein wenig anders eingerichtet.
Alle Zimmer wurden renoviert und für Familien und kleine Gruppen konzipiert. Leider gibt es, ebenso wie im Hotel selbst, keinen Lift/Aufzug. Auf Anfrage weisen wir Ihnen allerdings gerne Zimmer im Erdgeschoss oder in der ersten Etage zu.
Zwei Schlafzimmer zählen zur Kategorie Superior: Das erste Schlafzimmer verfügt über einen privaten Innenhof, während das zweite, nicht ganz so geräumige Schlafzimmer eine private Terrasse mit herrlicher Aussicht auf die Umgebung bietet. Die angrenzenden Zimmer sind gegen einen kleinen Aufpreis verfügbar, können aber auch als kostenloses Upgrade angeboten werden.
Die im Nebengebäude angebotenen Serviceleistungen entsprechen denjenigen des Hotels, das heißt, Sie können an der Rezeption des Hotels España einchecken, erhalten dort Touristeninformationen, können Buchungen für Touren und Reservierungen für Restaurants vornehmen lassen usw., und haben zudem Zugang zu den Frühstückseinrichtungen.